Added volume configuration for NAS data with CIFS options.
This docker-compose file sets up an Obsidian service with necessary configurations.